Sainte-Marie-aux-Mines

Mutés à titre disciplinaire à Sainte-Marie-aux-Mines, en Alsace, les inspecteurs Crab et Conrad sont chargés de surveiller incognito une foire aux minéraux et pierres précieuses. Pour les deux policiers vieillissants, le vol d'une bague ornée d'un diamant pourrait bien être la grande affaire qu'ils attendaient. Mais leur enquête va s'avérer bien plus complexe que prévu, bouleversant la routine de ce duo de célibataires endurcis et mettant à l'épreuve leurs méthodes, leur patience et leur complicité...