CSI: Den Tätern auf der Spur

L'arrivée de Michael Keppler, un nouveau collaborateur, crée des tensions palpables au sein de l'équipe des experts en criminalistique, déjà sous pression en l'absence de leur leader, Grissom (William Petersen). Chacun des membres, dont Catherine Willows (Marg Helgenberger) et Warrick Brown (Gary Dourdan), doit faire face à ses propres frustrations et rivalités, exacerbées par l'intégration de ce nouveau membre. Cependant, ces conflits internes sont rapidement mis de côté lorsque le corps sans vie d'une jeune fille est découvert. L'enquête révèle des éléments troublants qui laissent présager l'existence d'un tueur en série à l'œuvre. Les détectives, unis par la nécessité de résoudre ce meurtre tragique, doivent plonger dans les méandres d'un passé sombre et complexe. Au fur et à mesure que les indices s'accumulent, ils réalisent que le meurtre de cette jeune victime pourrait être lié à une série d'autres disparitions. L'urgence de la situation les pousse à dépasser leurs rancœurs pour élucider cette affaire dérangeante.