Les experts

Nick Stokes (George Eads) et Riley Adams (Lauren Lee Smith), la nouvelle recrue de l'équipe des experts, se retrouvent au cœur d'une situation périlleuse lorsqu'ils assistent à un braquage audacieux orchestré par un homme déguisé en policier. Leur instinct les pousse à poursuivre le criminel, mais leur enquête prend un tournant tragique lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'une jeune femme, révélée comme étant la fille d'un parrain de la drogue notoire de Las Vegas, actuellement en cavale. Alors qu'ils plongent dans les mystères entourant sa mort, les enquêteurs analysent les vidéos de surveillance d'un club de nuit voisin, qui montrent la victime en train de passer la nuit dans l'établissement, escortée par des videurs. Les implications de cette affaire les mènent à naviguer dans les eaux troubles du crime organisé, tandis qu'ils tentent de percer les secrets qui entourent cette tragédie et de démasquer les coupables derrière ce meurtre.