The Equalizer

Un père de famille sollicite les services de Robyn : après un stage effectué dans les services de la municipalité locale, sa fille Maya semble menacée par quelqu’un, et refuse de sortir de sa chambre comme de répondre à ses amies. Robyn part enquêter auprès de l’entourage de la jeune fille à l’université. Les soupçons se portent en premier lieu vers Jake Mitchell, capitaine de l’équipe de baseball. Parallèlement, Robyn doit aussi veiller aux fréquentations de sa fille : Delilah demande en effet à sa mère la permission de passer une soirée avec Nicki, une amie rencontrée dans un centre de détention lors de sa mission de bénévolat.