9-1-1

Lors d'une intervention en montagne, l'équipe de secours se retrouve face à une situation inattendue : une communauté isolée est plongée dans des hallucinations après avoir consommé une infusion de champignons hallucinogènes. Alors que les secouristes tentent de comprendre la gravité de la situation, des tensions internes se développent au sein de l'équipe, notamment autour de l'affaire de Jonah Greenway, pour laquelle Bobby Nash (Peter Krause) ressent un profond sentiment de responsabilité. Parallèlement, Maddie Buckley (Jennifer Love Hewitt) exprime son désir de reprendre son poste au centre d'appels, une décision qui soulève des questions sur sa capacité à gérer la pression du travail après des événements traumatisants. Dans le même temps, Buck (Oliver Stark) et Taylor (Ryan Guzman) se retrouvent en désaccord sur un sujet délicat, tandis qu'Henrietta Wilson (Aisha Hinds) reçoit une nouvelle bouleversante de sa mère concernant son futur mariage, ajoutant une dimension émotionnelle à ce tourbillon d'événements.