Grey's Anatomy

C'est une journée décisive pour l'hôpital Grey Sloan : le conseil d'accréditation examine son programme de résidence, le jour même où Richard passe une évaluation – menée par le Dr Hamilton et Kai – qui déterminera s'il est encore apte à exercer. Nick est à Seattle pour effectuer une intervention inédite avec Meredith : transplanter un rein de porc sur un homme en état de mort cérébrale, dont la famille a accepté de donner son corps à la science. La mère de Schmitt fait une chute dans des escaliers après qu'ils se sont disputés à propos de son travail d'interne.