9-1-1

Alors que les pompiers de Los Angeles sont appelés à secourir un ornithologue écrasé par un arbre, la situation devient rapidement dramatique lorsque sa sœur, témoin de l'accident, se retrouve dans un état de choc. Après cette intervention, l'équipe fait face à un nouvel appel d'urgence : un accident de la route impliquant un cycliste et un conducteur ivre, mettant à l'épreuve leurs compétences et leur sang-froid. De retour à la caserne, Bobby (Peter Krause) décide d'accorder des vacances bien méritées à Hen (Aisha Hinds), tandis qu'Eddie (Ryan Guzman) découvre que son fils, Christopher, a des difficultés à l'école, séchant des cours de science au lycée. Parallèlement, Buck (Oliver Stark) se retrouve face à un dilemme lorsque l'un de ses amis lui demande un don de sperme, le forçant à réfléchir à ses propres désirs et responsabilités. Au centre d'appels, Maddie (Jennifer Love Hewitt) reçoit un appel désespéré d'une fillette, dont le père violent vient de revenir à la maison, intensifiant la tension et les enjeux émotionnels de cette journée déjà éprouvante.