Mentalist

Dans cet épisode captivant de la série « Mentalist », Patrick Jane (Simon Baker) et Teresa Lisbon (Robin Tunney) se retrouvent plongés dans une enquête complexe suite au meurtre de la fiancée de Cody Benbow, un joueur de base-ball célèbre. Alors que les premiers indices semblent indiquer un cambriolage qui a mal tourné, Jane, avec son instinct aiguisé, commence à douter de l'innocence du sportif. Sa détermination le pousse à rassembler des preuves qui, bien que convaincantes, déclenchent une réaction violente de la part du suspect, entraînant la mort tragique d'un policier. En réponse à cette escalade, l'agent Bertram (Gregory Itzin) décide d'éloigner Jane et Lisbon de l'affaire en les envoyant à Mexicali, au Mexique, pour une nouvelle mission. Dans un moment de tension, Teresa révèle à Grace Van Pelt (Amanda Righetti) les noms de la liste secrète de Jane, ajoutant une nouvelle couche de mystère à leur dynamique d'équipe.