Falling Skies

Dans cet épisode palpitant de la saison 4 de « Falling Skies », les résistants font face à un dilemme crucial. Refusant de se réfugier au Brésil, le clan Mason, dirigé par Tom Mason (Noah Wyle), et les membres du 2nd Mass se retrouvent au cœur d'une lutte acharnée contre l'occupation extraterrestre des Espheni. Alors que l'espoir d'un futur meilleur s'amenuise, la tension monte au sein du groupe, qui doit réévaluer ses choix et ses priorités. À la périphérie de Charleston, une attaque brutale orchestrée par une nouvelle machine de guerre des Espheni met le clan à l'épreuve. Pour survivre à cette menace, les membres de la résistance sont contraints de se diviser, chacun cherchant à défendre ceux qui leur sont chers. Les relations se compliquent et les loyautés sont mises à rude épreuve, alors que la lutte pour la survie devient de plus en plus désespérée et intense.