Chicago Fire

Alors qu'elle vient de passer une nuit intense avec Kelly Severide (Taylor Kinney), Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) reçoit une nouvelle alarmante du Dr Charles : son ex-petit ami, Grant, qui souffre de troubles psychologiques, a quitté l'hôpital. La situation prend une tournure inquiétante lorsqu'elle découvre un bracelet du Chicago Med chez elle, confirmant que Grant est récemment venu lui rendre visite. Pendant ce temps, la vie personnelle de la brigade 51 s'illumine avec la bonne nouvelle que Gabriela Dawson (Monica Raymund) et Matthew Casey (Jesse Spencer) ont obtenu la garde du petit Louie, apportant un nouvel espoir à leur famille. Toutefois, la tranquillité est de courte durée, car la brigade 51 est rapidement appelée sur les lieux d'un accident impliquant un bus scolaire. Les membres de l'équipe se préparent à affronter une situation d'urgence qui mettra à l'épreuve leur courage et leur solidarité, tout en jonglant avec leurs propres drames personnels.