Pokonani 1 (odc. 5)

Tytuł oryginalny: The Defeated DE,FR,CA, 2020 Reżyseria: M?ns M?rlind Występują: Taylor Kitsch, Michael C. Hall, Logan Marshall-Green, Nina Hoss, Tuppence Middleton, Sebastian Koch Policja poznaje kryjówkę Karin, lecz ta wymyka się, zanim zostaje zatrzymana. Podczas widzenia Leopold wyznaje Elsie, że planuje ucieczkę. Max znajduje pozostawioną przez brata wskazówkę na temat tego, gdzie może przebywać. Moritz porywa i poddaje torturom przywódcę nazistowskiego plutonu egzekucyjnego. Odkrywa, że posiada on dokumenty mogące zagrozić pokojowi. IMDB: Max McLaughlin is an American cop who arrives in Berlin in the summer of 1946 to help create a police force in the chaotic aftermath of the war.