Grey's Anatomy

Owen présente Callie à un groupe de vétérans de guerre et espère qu'elle les aidera avec la prothèse qu'elle a développée. Jo est jalouse de Meredith qui a choisi Alex pour être sa nouvelle âme sœur pour remplacer Cristina. Maggie se confie à Richard. Karev et Bailey sont très stressés car ils sont en concurrence pour intégrer le comité de direction de l'hôpital. La tension est vive entre Derek et sa sœur.