Grey's Anatomy

Richard Webber a repris connaissance mais refuse catégoriquement qu'on lui pose une sonde naso-gastrique. Bailey le soutient dans sa décision contre l'avis de Ross et Meredith. Callie et Arizona envisagent de commencer une thérapie de couple. Owen s'impatiente car le conseil tarde à prendre les décisions qui s'imposent pour l'hôpital. Cristina se prépare à faire une transplantation cardiaque sur un adolescent.