Grey's Anatomy

April voit d'un mauvais œil l'arrivée de ses trois sœurs, venues l'aider pour son mariage. Matthew et Jackson sont témoins d'un accident et contraints de faire équipe pour prendre en charge le blessé. Jimmy, le père d'Alex, arrive à l'hôpital dans un inquiétant état de manque et Jo Wilson le prend en charge contre l'avis de son fils. Cristina accepte à contrecœur d'être filmée lors d'une intervention délicate.