Grey's Anatomy

La nouvelle politique de l'hôpital sur les relations personnelles entre collègues provoque la panique parmi les médecins. Richard Webber est censé faire appliquer ces règles, ce qui ne va pas sans de vives discussions. Inquiète de l'impact que pourrait avoir sa relation amoureuse sur sa carrière, Wilson met au point un stratagème ingénieux. Cristina apprend qu'Owen et Emma ont décidé de vivre ensemble.