Grey's Anatomy

Cristina se montre plus hésitante que jamais concernant son avenir professionnel. Une explosion dans un centre commercial provoque un afflux inhabituel de patients. Tout le personnel se mobilise pour parer aux urgences. April et Catherine Avery ont un échange intense mais constructif. Ross s'apprête à prendre une décision aussi soudaine qu'inattendue. Dr Pierce a du mal à prendre ses marques à l'hôpital.