Grey's Anatomy

Maggie passe une journée difficile à l'hôpital. Elle accumule les faux pas auprès de ses collègues et a du mal à trouver sa place au sein de l'équipe. Elle se met à douter du bien-fondé de sa venue dans cet hôpital. Le Dr Webber lui donne de judicieux conseils. Callie et Arizona sont en conflit ouvert tandis que Meredith et Derek recouvrent peu à peu leur équilibre. Karev se trouve dans une situation délicate.