NCIS

Alors que le NCIS et les gardes-côtes participent à un exercice de simulation maritime, l'agent Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) et l'agent Borin se retrouvent confrontés à une situation inattendue. En patrouillant, ils découvrent le corps sans vie d'un homme flottant à la surface de l'eau. Après identification, il s'avère que la victime était membre de l'équipage du cargo « San Dominick ». Intrigués et soucieux de comprendre les circonstances de cette tragédie, Gibbs et Borin prennent la décision de monter à bord du navire afin d'interroger l'équipage. À leur arrivée, ils sont accueillis par le capitaine Tom O'Rourke et son second, James Meyer, qui se montrent peu accueillants et mystérieux. Rapidement, ils réalisent que l'équipage est en proie à une menace bien plus grande : des pirates armés qui rôdent autour du cargo, menaçant la sécurité de tous à bord. Dans cette atmosphère tendue, Gibbs et Borin doivent naviguer à travers le danger pour percer le mystère entourant la mort de l'homme et empêcher une catastrophe imminente.