NCIS

L'équipe du NCIS se retrouve confrontée à un meurtre troublant lorsqu'un sergent à la retraite est assassiné. En examinant la scène du crime, les agents découvrent une plaque militaire dans la main du défunt, celle d'un sergent disparu durant la guerre du Vietnam. Cette découverte inattendue les entraîne sur la piste d'un organisme de bienfaisance frauduleux, qui exploite la douleur des familles à la recherche de leurs proches disparus. Alors que l'enquête s'intensifie, les agents doivent naviguer à travers un réseau complexe d'escroqueries et de mensonges, tout en dévoilant les vérités cachées derrière les motivations des coupables. Parallèlement, Ellie Bishop (Emily Wickersham) reçoit les résultats de sa première évaluation par Gibbs (Mark Harmon), ce qui soulève des tensions au sein de l'équipe. Les enjeux sont élevés alors que chaque membre doit faire face à ses propres défis tout en luttant pour rendre justice à un héros oublié.