NCIS

À l'approche de Thanksgiving, l'aéroport est plongé dans le chaos en raison de violentes intempéries. Pendant que les voyageurs s'impatientent, Bishop (Emily Wickersham) et son mari Jake se retrouvent coincés, mais leur attente prend une tournure inattendue lorsqu'ils croisent DiNozzo (Michael Weatherly), venu accueillir son père. Alors que les trois agents échangent des anecdotes, Gibbs (Mark Harmon) reçoit une information alarmante : une menace terroriste pourrait frapper les aéroports du nord-est des États-Unis. Dans ce contexte tendu, Gibbs demande à Bishop, DiNozzo et Jake de rester sur leurs gardes. Intriguée par la présence d'un homme au comportement suspect dans la foule, Bishop commence à surveiller la situation de plus près. Les tensions montent alors que les agents de NCIS doivent non seulement naviguer dans le désordre de l'aéroport, mais aussi déjouer une potentielle catastrophe qui pourrait frapper à tout moment.