NCIS

Alors que l'agent spécial Gibbs (Mark Harmon) se prépare à plonger dans une nouvelle mission, le directeur Vance (Rocky Carroll) l'informe que l'opération Willoughby est relancée suite à des révélations cruciales sur un terroriste toujours en liberté. Toute l'équipe du NCIS, y compris les agents McGee (Sean Murray) et Bishop (Emily Wickersham), se mobilise avec l'agent britannique Clayton Reeves (Duane Henry), connu pour ses compétences exceptionnelles. Cependant, la mission prend un tournant tragique lorsque Reeves est gravement blessé dans une confrontation inattendue, laissant l'équipe dans un état de choc. En parallèle, Qasim Naasir (Tibor B. Szabo), le petit ami d'Ellie Bishop et analyste à la NSA, fait son apparition pour apporter un soutien inattendu, compliquant les dynamiques au sein de l'équipe. Dans une course contre la montre pour démanteler le réseau terroriste et sauver leur camarade, les agents devront faire preuve de courage et de solidarité face à l'adversité.