NCIS

Alors qu'il est chargé de superviser une formation sur le terrain pour de jeunes recrues, l'agent spécial Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) disparaît mystérieusement, plongeant son équipe dans une profonde inquiétude. Le directeur Vance (Rocky Carroll) et ses collègues, dont la fougueuse Quinn (Jennifer Esposito) et la déterminée Ellie (Emily Wickersham), se lancent rapidement à sa recherche. Pendant que Quinn et Ellie se dirigent vers le domicile de Gibbs, McGee (Sean Murray) et Torres (Wilmer Valderrama) se rendent au café habituel de leur supérieur, où ils découvrent son véhicule abandonné. Ce silence inhabituel soulève des questions alarmantes et laisse supposer que Gibbs pourrait être impliqué dans une opération d'infiltration d'urgence. Alors que l'équipe s'active pour retrouver leur leader, chaque indice les rapproche d'une réalité troublante, révélant les dangers cachés qui se profilent à l'horizon et les épreuves à venir pour l'équipe du NCIS.