NCIS

Un grave danger se profile alors qu'Abby Sciuto (Pauley Perrette) et son équipe de réflexion sur la sécurité intérieure se retrouvent au cœur d'une menace imminente. Les tensions montent lorsque des indices suggèrent que leur cellule, dirigée par Earl Goddard (un personnage clé dont la loyauté est mise à l'épreuve), a été infiltrée. La situation se complique davantage avec la mystérieuse disparition de Goddard, qui soulève des questions inquiétantes sur la sécurité de l'équipe. Lorsque son corps est découvert dans une camionnette abandonnée, le choc et l'angoisse s'emparent des membres de l'équipe, qui réalisent qu'une véritable bombe menace leur intégrité. Pour résoudre ce mystère, les agents se tournent vers La Nouvelle-Orléans, où ils obtiennent l'aide précieuse de Christopher LaSalle (Wilmer Valderrama) et Dwayne Pride. Ensemble, ils doivent déjouer un complot dangereux et découvrir la vérité derrière cette tragédie, tout en protégeant ceux qui leur sont chers.