NCIS

Gibbs (Mark Harmon) reçoit une demande inattendue de la part de la jeune lieutenante de la marine, qui se bat contre un cancer. Désespérée, elle lui demande d'enquêter sur la disparition de son quartier-maître, David Collins, dont la mort a été déclarée accidentelle. Convaincue qu'il s'agit en réalité d'un meurtre, elle se sent dépassée par les événements et incapable de poursuivre l'enquête. Intrigué par cette requête, Gibbs et son équipe, composée de McGee (Sean Murray), Torres (Wilmer Valderrama) et Bishop (Emily Wickersham), plongent dans les détails de l'affaire. Au fil de leurs investigations, ils découvrent que la mort de Collins pourrait être liée à un réseau de trafic de drogue, révélant un sombre secret enfoui dans le passé militaire de la victime. Alors que l'équipe s'efforce de déterrer la vérité, la pression monte, et chaque indice les rapproche d'une révélation explosive.