NCIS

Lorsque l'ordinateur portable du vice-amiral Clifford Chase devient la cible d'un virus informatique redoutable, l'équipe du NCIS, dirigée par Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon), se retrouve plongée dans une course contre la montre. Chargés de remonter la piste du pirate responsable avant qu'il ne détruise des données cruciales, Timothy McGee (Sean Murray) et ses collègues doivent faire face à une menace qui se propage rapidement. Les fichiers de Gibbs et de ses agents sont également compromis, mettant en péril des informations sensibles. Pour résoudre cette crise, l'équipe sollicite l'aide d'un expert en cyberterrorisme, espérant déjouer les plans du hacker. Parallèlement, Alex (Wilmer Valderrama) se retrouve confronté à une situation personnelle difficile alors qu'il soutient sa mère dans une épreuve éprouvante. Entre enjeux technologiques et défis émotionnels, cet épisode de « NCIS » explore les répercussions d'une cyberattaque sur les relations humaines et professionnelles.