NCIS

Après la mort tragique d'un capitaine de la Navy, percuté par une voiture dans une rue animée, l'équipe du NCIS se mobilise pour élucider ce drame. Palmer (Brian Dietzen), l'agent médical, se retrouve sur les lieux de l'accident et se voit contraint d'intervenir auprès de Ryan, le fils du défunt, qui, accablé par un sentiment de culpabilité, envisage de mettre fin à ses jours. Alors que l'atmosphère devient de plus en plus tendue, Ellie (Emily Wickersham) commence à douter de la version officielle de l'accident. Ses investigations l'amènent à croire qu'il s'agit en réalité d'un meurtre soigneusement orchestré. L'équipe du NCIS se retrouve alors dans une course contre la montre pour découvrir la vérité derrière cette tragédie et empêcher Ryan de commettre l'irréparable. Alors que les tensions montent, chaque membre de l'équipe doit faire face à ses propres démons tout en s'efforçant de sauver une vie et de rendre justice à un héros tombé.