NCIS

Un quartier-maître est retrouvé assassiné sur un terrain de golf à Quantico, où il travaillait à temps partiel. L'équipe du NCIS, dirigée par Gibbs (Mark Harmon), se lance rapidement dans l'enquête pour comprendre les circonstances de ce meurtre. L'analyse des vêtements de la victime révèle des traces de sang qui ne lui appartiennent pas, ce qui complique davantage l'affaire. Pendant ce temps, Sloane (Emily Wickersham) et Abby (Pauley Perrette) commencent à tisser des liens, partageant leurs compétences pour percer le mystère. McGee (Sean Murray) et Torres (Wilmer Valderrama) entrent en contact avec un homme via une radio amateur, un témoin qui a discuté avec la victime la veille de sa mort, offrant un nouvel angle à l'enquête. Parallèlement, Palmer (Brian Dietzen) sollicite l'aide de ses collègues pour un organisme de bienfaisance, tandis que Clay (Duane Henry) mène une enquête secrète sur Sloane, ajoutant une dimension intrigante à cette affaire complexe.