NCIS

Le lieutenant Davis Mooney, âgé de 35 ans et récemment divorcé, est retrouvé mort dans son Jacuzzi par deux adolescents, plongeant le quartier dans une atmosphère de mystère et d'angoisse. À première vue, sa mort semble tragique, mais l'enquête menée par les agents du NCIS révèle rapidement des éléments troublants. En examinant la scène, les enquêteurs découvrent que l'ordinateur portable de Mooney a disparu et que le système de surveillance de sa villa a été saboté, laissant planer des doutes sur les circonstances de sa mort. Les voisins, interrogés par l'équipe, commencent à partager des confidences inattendues, qui pourraient bien être des clés pour déchiffrer ce meurtre. Tandis que Kasie met au jour des indices prometteurs, Torres et Palmer, cherchant à relâcher la pression de l'enquête, passent une soirée ensemble, révélant une dynamique personnelle au sein de l'équipe. Les révélations s'accumulent, et le mystère du voisinage s'épaissit.