The Neighborhood

Alors que Gemma (Beth Behrs) et Dave (Max Greenfield) se retrouvent seuls pour une soirée, ils décident de raviver la flamme de leur jeunesse en s'envolant pour Las Vegas. Leur objectif : s'éclater et profiter d'une nuit sans limites. Cependant, leurs plans prennent rapidement un tournant inattendu lorsque des événements imprévus viennent perturber leur escapade festive. Pendant ce temps, chez les Butler, la situation est tout aussi tumultueuse. Malcolm (Sheaun McKinney), dans un élan de folie, achète une moto d'occasion, ce qui provoque la consternation de sa mère, Tina (Tichina Arnold), qui voit d'un mauvais œil cette acquisition imprudente. Calvin (Cedric The Entertainer), cherchant à rétablir l'harmonie familiale, tente de jouer les médiateurs, mais se retrouve dans une situation cocasse en se menottant à la moto pour empêcher son fils de l'emporter. Cette soirée promet d'être riche en rebondissements et en quiproquos, tant pour le couple que pour la famille Butler.