Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Marinette Dupain-Cheng (Cristina Valenzuela), la célèbre héroïne parisienne connue sous le nom de Ladybug, se débat avec les exigences de sa double vie. Alors qu'elle est absorbée par ses responsabilités de super-héroïne, elle néglige l'engagement passionné de son amie Mylène (Mela Lee) pour la cause écologique. La situation prend un tournant lorsque le projet d'aménagement de la place des Vosges, orchestré par le maire Bourgeois (Keith Silverstein), entre en conflit avec les efforts de Mylène pour protéger les arbres emblématiques de cet endroit. Réalisant l'importance de la lutte de son amie, Marinette et ses camarades décident de s'unir pour défendre cet espace vert vital. Cependant, lorsque le maire Bourgeois est réakumatisé en Maledikteur, assisté par le redoutable sentimonstre Sangsure, Ladybug et son fidèle compagnon Chat Noir (Bryce Papenbrook) doivent une fois de plus se battre pour sauver non seulement la place des Vosges, mais aussi l'ensemble de Paris d'une menace grandissante.