Regular Show

Dans cet épisode de « Regular Show », Mordecai (J.G. Quintel) et Rigby (William Salyers) tombent par hasard sur un ancien jeu de baby-hockey dans le garage du parc. Intrigués par cette découverte inattendue, ils se laissent emporter par l'excitation de ce jeu qu'ils n'ont jamais pratiqué auparavant. Cependant, leur enthousiasme est rapidement tempéré par Benson (Sam Marin), qui leur impose une condition : pour avoir la chance de jouer, ils doivent d'abord débarrasser le parc des chewing-gums collés partout. Ce défi inattendu les entraîne dans une série de mésaventures hilarantes et chaotiques, alors qu'ils tentent de surmonter les obstacles qui se dressent sur leur chemin. Entre la lutte contre des chewing-gums tenaces et la compétition amicale qui s'installe autour du baby-hockey, Mordecai et Rigby devront faire preuve de créativité et de détermination pour atteindre leur objectif et enfin profiter du jeu tant convoité.