CSI: New York

Dans un New York vibrant de mystères, l'équipe de Mac Taylor (Gary Sinise) est confrontée à un meurtre troublant : celui de Frank, le patron d'un bar clandestin prisé des noctambules. Alors que les enquêteurs explorent le mobile du vol, ils découvrent que la scène de crime ne révèle pas tous les secrets, puisque l'argent du bar n'a pas été entièrement dérobé. Mac interroge la petite amie de la victime, ainsi que son partenaire de longue date, tous deux le connaissant depuis le collège. Leurs témoignages laissent entrevoir un homme respecté, apprécié pour sa loyauté et sa bonne humeur. Parallèlement, Adam Ross (A.J. Buckley) se lance dans une enquête parallèle sur la disparition d'un résident d'une maison de retraite. Les deux enquêtes s'entrelacent, dévoilant un réseau complexe de loyautés et de trahisons, et soulignant les ombres qui planent sur le monde nocturne de Manhattan.