Les enquêtes de Vera

Un homme est mortellement poignardé en sortant d'un bar. Il n'a aucun papier d'identité sur lui. Vera et Joe retrouvent sa voiture grâce à la clef électronique. Dans le coffre, ils découvrent une importante somme d'argent ainsi que des portables prépayés dont l'un contient un seul numéro, celui d'Agnès Lennox. La jeune femme indique à Véra l'adresse de l'appartement où les deux amants se retrouvaient.