Paw Patrol, la Pat'Patrouille

Dans cet épisode palpitant de la Pat'Patrouille, la tranquillité de la ville est perturbée par M. Hellinger, qui, dans un élan de frénésie, vole le jukebox local afin d'écouter une chanson qui le rend fou. Ses actes imprévisibles mettent en péril les précieux disques, laissant les habitants inquiets. Les courageux chiots de la Pat'Patrouille, menés par Ryder, se mobilisent pour retrouver M. Hellinger et sauver les disques avant qu'il ne soit trop tard. Parallèlement, Mme Goodway, la dynamique maire de la ville, décide de terminer sa leçon de funambulisme de manière spectaculaire. Malheureusement, son apprentissage prend une tournure inattendue lorsqu'elle dévale les pentes sur une luge, ajoutant une dose d'humour et de frissons à cette aventure. Les chiots devront unir leurs forces et faire preuve de créativité pour surmonter ces deux défis, prouvant une fois de plus que rien n'est impossible quand on travaille ensemble.