Les enquêtes de Vera

Danny Pryor vit avec son épouse Karen et son jeune fils sourd-muet Toby dans une ferme. Un jour, le corps sans vie de Jack Reeves, 25 ans, est retrouvé au fond d'une cuve de purin de l'exploitation agricole. Deux Kosovars travaillant dans le domaine ont également disparu. Vera retrouve l'un d'eux chez lui, agonisant. Il a reçu une balle dans le cou. Le second, Goran Vlasic, est arrêté alors qu'il cherchait à s'enfuir. Les empreintes du petit Toby sont bientôt retrouvées dans la caravane de Jack Reeves.