Hunting : chasseurs de criminels

La libération de Byron May bouleverse une affaire que l'on croyait pourtant définitivement résolue. Désormais libre, le tueur en série parvient à se faire discret et s'installe secrètement chez une autre personne, sans éveiller les soupçons. Mais son comportement et sa manière d'agir présentent d'étranges ressemblances avec les crimes attribués à l'Eastside Ripper, qui purge toujours sa peine en prison. Ces similitudes pourraient-elles révéler une vérité passée inaperçue ? Alors que de nouvelles interrogations émergent, la condamnation de l'Eastside Ripper se retrouve indirectement au centre des débats...