Teen Titans Go!

Cyborg (Khary Payton), membre des Teen Titans, est obsédé par une chanson qu'il écoute en boucle, perturbant ainsi la tranquillité de ses coéquipiers. Bien que ses amis, Robin (Scott Menville), Raven (Tara Strong), Starfire (Hynden Walch) et Beast Boy (Greg Cipes), tentent de le convaincre de changer de mélodie, Cyborg reste inflexible, persuadé que cette musique a une importance capitale pour lui. Lorsque l'alarme de la tour retentit, signalant une nouvelle menace, Robin ordonne à Cyborg de rester en arrière pour se concentrer sur la situation, redoutant que son état d'esprit ne l'empêche d'agir efficacement. Cependant, sans sa musique, Cyborg se sent perdu et incapable de répondre à l'appel de ses amis. Ce dilemme met à l'épreuve non seulement sa loyauté envers l'équipe, mais également sa capacité à trouver un équilibre entre ses passions personnelles et ses responsabilités de super-héros.