Chicago Fire

Les habitants d'un immeuble de 25 étages frappé par un incendie se trouvent coincés dans la partie haute du bâtiment, au-dessus du feu. Tandis que Boden, surveillé par Gorsch, organise les évacuations des personnes, la situation se tend rapidement... Les sapeurs apprennent que le père de l'inspecteur Jay Halstead, est peut-être pris au piège des flammes. Otis remarque qu'une femme et son bébé n'ont pas suivi ses consignes et ont disparu. Severide entend, lui, les cris d'un enfant et tente de le sauver...