Friends

Rachel Green (Jennifer Aniston) est dans tous ses états depuis la naissance de sa fille, Emma. Son inquiétude constante pour la santé de l'enfant atteint un point tel qu'elle se fait finalement renvoyer par son pédiatre, exaspéré par ses obsessions. Dans un élan de désespoir, elle suit les conseils de sa sœur Monica (Courteney Cox) et décide de consulter un pédiatre de leur enfance, espérant ainsi retrouver un peu de sérénité. Pendant ce temps, Chandler Bing (Matthew Perry) se prépare à déménager à Tulsa pour un nouveau travail, une décision qui ne réjouit pas ses amis. Alors que chacun des personnages fait face à ses propres préoccupations, les tensions montent et les relations se complexifient. Les doutes de Rachel sur ses compétences de mère, couplés aux changements dans la dynamique du groupe d'amis, promettent des moments de comédie et d'émotion, rendant cet épisode mémorable.