Aller au contenu
Les Simpson

Série TV · 2000

Les Simpson

6.9 IMDb · 2 061 votes

La chasse au sucre

Prochaine diffusion

Jusqu'à · 30 min
e4-5502

Résumé

Dans un élan de créativité, Homer Simpson (Dan Castellaneta) découvre un livre des records et se lance dans un projet ambitieux : réaliser une pyramide humaine rassemblant tous les habitants de Springfield. Enthousiasmé, il mobilise sa famille et ses voisins pour construire cette impressionnante structure, mais la situation prend une tournure inattendue lorsque les juges évaluent le poids total des participants. À leur grande surprise, le chiffre dépasse les 32 tonnes, entraînant Springfield dans un concours peu enviable : celui de la ville la plus « obèse » du pays. Face à cette humiliation, Marge Simpson (Julie Kavner) décide de prendre les choses en main et de se lancer dans une croisade contre l'industrie du sucre, qu'elle accuse d'être responsable de ce fléau. Sa détermination à défendre la santé de sa famille et de sa communauté entraîne des répercussions inattendues, suscitant des débats sur la nutrition et le bien-être dans la ville.

Distribution

Réalisation
Jim Reardon, Mark Kirkland, Steven Dean Moore, Lance Kramer, Lauren Macmullan, Michael Polcino, Matthew Nastuk, Jen Kamerman, Nancy Kruse
Avec
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Pamela Hayden, Tress MacNeille
Scénario
Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon
Un problème est survenu. Rechargez la page pour continuer. Recharger 🗙

Reconnexion…

La connexion au serveur est perdue.

La session a expiré. Rechargez la page pour continuer.