South Park

Dans un épisode marquant de la série, Eric Cartman, obsédé par son statut de pré-adolescent, se fait arnaquer par Scott Tenorman, un élève plus âgé. Ce dernier vend à Cartman des poils pubiens dans le but de lui faire croire qu'il est le premier garçon de sa classe à avoir franchi le seuil de la puberté. Cependant, cette fierté est rapidement ternie lorsque ses camarades lui révèlent que son acquisition ne signifie rien. Humilié et en colère, Cartman se lance dans une quête de vengeance pour récupérer son argent et prouver sa valeur. Son chemin le conduit à une collaboration inattendue avec le groupe mythique Radiohead, qui vient en aide au jeune manipulateur dans son plan diabolique. Alors que Cartman s’enfonce de plus en plus dans ses manigances, l'épisode explore les thèmes de l'ego, de l'humiliation et des conséquences de la vengeance, offrant un regard satirique sur la nature humaine.