Les Simpson

Alors qu'une tempête de neige s'abat sur Springfield, la ville se retrouve sous un épais manteau blanc, paralysant l'ensemble des établissements publics, à l'exception de l'école élémentaire de Springfield. Le directeur Skinner (Harry Shearer), dans sa volonté de maintenir l'ordre et de garder les élèves occupés, projette un film éducatif qui s'avère être un véritable ennui pour les enfants. Les élèves, impatients de sortir et de jouer dans la neige, attendent avec impatience la fin de la projection. Cependant, une fois à l'extérieur, ils découvrent avec horreur que la neige a formé une barrière qui les retient prisonniers sur le terrain de l'école. Alors que la situation devient de plus en plus chaotique, les enfants tentent de trouver des solutions pour échapper à leur captivité hivernale, tandis que Skinner doit faire face aux conséquences de son choix et à la colère grandissante des élèves.