Brooklyn Nine-Nine

Dans cet épisode palpitant de la série, un vol audacieux secoue le commissariat de Brooklyn lorsque de la cocaïne et des armes disparaissent mystérieusement de l'armoire des preuves. Face à cette situation alarmante, les membres de l'équipe se lancent dans une enquête interne pour identifier le traître parmi eux. Jake Peralta (Andy Samberg) et Rosa Diaz (Stephanie Beatriz), déterminés à mettre la main sur le véritable coupable, concoctent un plan ingénieux pour piéger le chef de la mafia, dont les preuves volées pourraient avoir de graves conséquences. Parallèlement, Amy Santiago (Melissa Fumero) et le capitaine Raymond Holt (Andre Braugher) découvrent un journal intime appartenant à Debbie, une ancienne informatrice, qui pourrait contenir des indices cruciaux. Alors que la tension monte et que les soupçons s'intensifient, l'équipe doit naviguer à travers un labyrinthe de mensonges et de secrets pour rétablir la justice au sein du commissariat.