Chicago Fire

L'année commence avec une intensité palpable pour Stella Kidd (Kara Killmer) et Kelly Severide (Taylor Kinney), qui peinent à profiter de leur lune de miel. Kidd s'initie à son nouveau rôle de lieutenant, un défi qui l'oblige à jongler entre leadership et prise de décision rapide lors des interventions. Pendant ce temps, Severide reprend du service sur le terrain, où il est confronté à des incendies d'une gravité inédite, exigeant des stratégies élaborées et une coopération étroite avec d'autres services municipaux. Ces missions s'avèrent d'autant plus complexes en raison des réticences de certains habitants à collaborer, mettant à l'épreuve la patience et le professionnalisme de l'équipe. Parallèlement, Violet (Hanako Greensmith) et Sylvie (Miranda Rae Mayo) se retrouvent en désaccord, leur relation personnelle étant mise à l'épreuve par des tensions professionnelles. Alors que chacun tente de naviguer dans ces défis, la dynamique de l'équipe de pompiers se révèle plus cruciale que jamais.