Stargate Atlantis

Carter lance une opération de secours pour retrouver l'équipe enfouie sous les décombres de la base de Michael. Ce dernier, apprenant que sa base s'est autodétruite, se rend sur place avec un vaisseau ruche et envoie ses hybrides pour capturer les survivants. Cependant, l'arrivée du 'Dédale' pourrait bien nuire à son plan.