H

Un nouvel infirmier fait son arrivée au sein de l'équipe. Volontiers cynique, celui-ci passe son temps à faire des blagues de mauvais goût, au grand dam de ses nouveaux collègues qui peinent à l’accepter. Clara présente son nouveau petit copain, portrait craché d’Aymé. La situation est pour le moins déstabilisante pour l’infirmier qui affiche quelques signes de jalousie. Sabri, qui se sent particulièrement fatigué, décide d'essayer de se doper pour améliorer ses performances.