Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Dans cet épisode palpitant de la série, Papillombre, conscient des identités secrètes de certains alliés de Ladybug, concocte un plan machiavélique pour exploiter cette vulnérabilité. Pour assurer le succès de son entreprise, il réveille son plus redoutable akumatisé, prêt à semer le chaos. Pendant ce temps, Marinette Dupain-Cheng (Cristina Valenzuela) et ses amis sont invités à une cérémonie prestigieuse, où Adrien Agreste (Bryce Papenbrook) doit recevoir un prix décerné par le célèbre magazine de mode dirigé par Audrey Bourgeois (Carrie Keranen). Ce qui devait être une célébration se transforme rapidement en cauchemar, alors qu’Audrey se métamorphose en Style Queen, plongeant le lieu dans une atmosphère de terreur. Coincés ensemble, Adrien et Marinette se retrouvent dans l'impossibilité de se transformer en Ladybug et Chat Noir, rendant la situation d'autant plus périlleuse. Leurs amis devront alors trouver un moyen de les secourir tout en déjouant les plans de Papillombre.