FBI: Most Wanted

Une journée de routine dans un salon de coiffure se transforme en cauchemar lorsque l'une des clientes, rongée par la jalousie, braque sa coiffeuse après avoir reconnu le petit ami de cette dernière. Dans un acte de violence inouï, elle tue les deux femmes avant de disparaître dans la nature. L'enquête qui s'ensuit conduit le FBI à une ancienne professeur de musique, déjà marquée par des tragédies personnelles : l'année précédente, elle a perdu un enfant lors d'une fausse couche et a été touchée par le meurtre de l'une de ses élèves favorites, assassinée avec son compagnon lors d'une randonnée. Déterminée à faire justice elle-même, cette suspecte semble prête à tout pour venger ses pertes. Parallèlement, Sarah, une agente du FBI, partage avec Jess les difficultés de son divorce imminent, ajoutant une dimension émotionnelle à cette affaire déjà complexe.