Inspecteur Barnaby

Dans le paisible village de Midsomer, la tranquillité nocturne est brusquement perturbée par les cris de Connie Bishop, une institutrice en proie à une terreur inexplicable. Elle affirme qu'un intrus s'est introduit chez elle, mais malgré l'intervention de ses voisins, aucune trace de l'intrus n'est retrouvée. Quelques jours plus tard, l'atmosphère paisible du village est brisée lorsque le conseiller Jim Hanley est découvert sans vie dans le jardin de Connie, sa gorge tranchée. Alors que la peur s'installe, Connie, déjà affaiblie par des épisodes de somnambulisme, se voit contrainte de chercher refuge chez sa voisine, Mme Stroud. L'enquête de l'inspecteur Barnaby (John Nettles) s'engage, révélant peu à peu les secrets enfouis et les tensions qui agitent la communauté. Entre mystères nocturnes et révélations inattendues, la quête de vérité s'intensifie, laissant présager que la menace pourrait bien être plus proche qu'il n'y paraît.