Inspecteur Barnaby

A la demande du pasteur de Midsomer Parva, Barnaby essaie d'identifier un mystérieux individu encapuchonné. Aperçu sur une vidéo de surveillance de l'église, il serait celui qui adresserait des lettres anonymes à certains notables. Parallèlement, il s'intéresse à Dave Hicks, le maire de Causton, qu'il soupçonne de préparer une arnaque immobilière avec la complicité de la maire de Brighton. Pour l'en empêcher, il accompagne les membres du conseil municipal à Brighton, et prévient son cousin John, qui y est inspecteur de police. Tandis que tous deux essaient de déjouer les plans de Hicks, l'un des notables est assassiné.